赵朴初拒绝为《西游记》题写片名:不要丑化唐僧!杨洁三次选角为其平反

浮光聿影 2021-07-18 13:39:00

在拍摄《西游记》之前,杨洁导演曾拜访过赵朴初先生,希望赵朴初能给《西游记》题写片名,但是他却婉言谢绝了。

赵朴初是中国佛教学者,曾担任过中国佛教联合会秘书,发起和筹备成立了中国佛教协会。

他之所以不愿意给《西游记》题字,是因为《西游记》在佛教里并没有被认可,因为原著丑化了唐僧,把唐僧写成了懦弱无能、胆小怕事的人。

事实上,历史上真有唐僧这么一个人,但他与原著中的描述极不相符。在唐太宗时期,唐僧不远万里,不辞艰辛独立完成了取经大业,并翻译了很多经书。

其中,著名的《般若波罗蜜多心经》就是他翻译的,他是一个伟大又有坚强意志的人,为佛教的传播做出了贡献。而在《西游记》中,为了突出孙悟空的能力却贬低了唐僧

因此,赵朴初希望杨洁在拍摄的时候帮唐僧平反一下,至少不要再丑化他。

杨洁导演很赞同他的意见:其实赵老的意见也是我的本意,我认为如果没有唐僧的取经行动,也就没有《西游记》了。

可能正是因为赵朴初老先生的建议,亦或是杨洁唐僧的坚定信仰和勇气所感染,所以杨洁在刻画电视里的唐僧的时候,着重加强了他的意志和胆量的描写,使他更容易被观众所理解和同情。

杨洁认为,唐僧只是一个凡人,不需要戏曲舞台上的那一套表演方法。所以,她并没有像挑选其他演员那样去戏团里物色演员人选,而是去电影学院挑选演员。

那时候,并不像现在这样直接通知演员试镜,而是通过演员的照片进行初步筛选,杨导就是从很多的照片里选中了汪粤,而汪粤也就成为了第一任唐僧

为了让汪粤诠释出和尚身上的那种自然,杨洁特意安排他去寺庙体验一个月的生活,要求他与和尚同吃同住,了解佛家的礼法和知识。

没曾想,汪粤没有待够十天就回来了,为此,副导演很不满意,说他不能吃苦当了逃兵。

汪粤解释说:寺庙蚊子咬得太厉害,不仅咬身上还咬光头,挡也挡不住,又不能杀生,所以他受不了,跑回来了。

杨洁看他在寺庙有学到些东西,就没有太责怪。值得一提的是,汪粤还真学到了一些东西,剧中唐僧头戴的五佛冠就是根据他亲自描画的式样制作的,后来一直被沿用。

另外,为了测试《西游记》播出后的反响如何,剧组优先拍摄了《西游记》的试集《除妖乌鸡国》。

在拍摄完成后,邀请了电台领导和专家先来观看和提意见,领导们觉得汪粤的表演不是很理想,认为他一副苦相不够大方,所以希望换掉。

但是杨洁觉得汪粤是新人还比较生疏,没有进入状态,不能马上就定生死,于是决定再给他机会去试试。

而后汪粤相继出演了《祸起观音院》、《三打白骨精》、《偷吃人参果》,这才渐渐进入状态。

说到这里,就不得不提一个小故事。

当年徐少华的住处,有小孩误以为《三打白骨精》这一集的唐僧徐少华演的,“气”他赶走孙悟空而不跟他讲话,让徐少华背了黑锅。

演完这三集后,有个电影想要汪粤去主演,他就跟杨洁导演说想抽空去演,杨导的回复是希望他能慎重考虑。

汪粤的梦想是当电影明星,怕唐僧的形象限定自己戏路,最后一咬牙就离开了剧组。

只是,谁都没有想到,他所演的那部电影,至今都没有上映,反而是这三集的唐僧让观众记住了他。

不得不说,真是造化弄人,不知道他是否有后悔当初的抉择呢?

汪粤离组后,徐少华成为了第二任唐僧

然而,你可能不知道,徐少华原本是来试镜小白龙的,也就是说,他一开始并不是唐僧的演员人选。这究竟是怎么一回事呢?

杨导在看完电影《精变》后,发现女主角魏慧丽很适合演高小姐,男演员徐少华眉目清秀,可以试试小白龙。

于是就邀请徐少华来试镜,但是画上妆一看,杨洁觉得徐少华的扮相缺少一股阳刚之气,有些让人失望。

就在这时旁边有人说:不如让他试试唐僧吧!

徐少华换上装后,剧组一致认为,除了有点偏瘦外,其他方面都很合适。为了达到理想中的效果,剧组额外给他开小灶,让他吃饱了就躺床上,一直到胖瘦合适为止。

在演戏上,徐少华很有灵气,一共出演了九集,他也凭借自己的精彩演绎赢得了观众的喜爱。

只是好景不长,有一天,徐少华的团领导给他报考了山东艺术学院,让他过几天回去考试。

徐少华考完回到剧组,跟杨洁提了一个要求,他希望剧组出面跟学院交涉,想不上学就能拿到文凭。

杨洁说:剧组哪有这么大的能耐,去左右学院呢?

徐少华却耍赖说:中央台能办到,倪萍就是这样拿到文凭的,《西游记》怎么就不行呢?不是不行,是你不给我办。

杨洁被缠得没有办法,只好先答应帮他去问问。

后来等到拍《趣经女儿国》的时候,徐少华突然联系不上了,一打听才知道他和爱人去上学了。

杨洁打电话到教导处才找到人,徐少华心不甘情不愿的被抓到苏州拙政园拍完了女儿国的戏。

临走时,三个主演和武术指导林志谦都请他吃饭,希望他留下来,但他没有听,杨洁还派了两个制片人跟着徐少华一起回到学校交涉,看看能不能不上课或者少上课就能拿到文凭?

后来校方问徐少华演戏和上学你选哪个?徐少华表态说当然以学业为重。

为此,杨洁只能将此事向副台长汇报,台里经过再三考虑最终决定换角。

其实,徐少华离开剧组还有一种说法。

在一次节目中,八戒的扮演者马德华说过这样的话,徐少华的离开有一部分原因是为了五块钱片酬。

当年马德华和六小龄童的片酬是一集60元,徐少华则是一集50元,在拍摄女儿国的戏时,他觉得戏份加重了,想要拿到跟孙悟空、猪八戒一样的片酬。

但是杨洁觉得孙悟空和猪八戒因为要贴脸戴头套,比较难受很辛苦,但是唐僧却不用,所以就只给他加了五块钱。徐少华心理不平衡,所以才离开剧组。

徐少华走后,就在杨导为寻找下一任唐僧发愁的时候,在楼梯间偶遇了迟重瑞。

据说,当时迟重瑞刚赶回单位,而杨洁刚好下班,两人就在不经意间有了一个照面。

杨洁觉得这个人身形高大,相貌堂堂,有点唐僧的样子,于是喊了一声:站住。迟重瑞被突如其来的“斥责”吓到了,站在原地不敢动。

这不就是自己苦苦寻找的唐僧吗?真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫。

比起徐少华,迟重瑞则多了些成熟和稳重,他凭着唐僧一角迅速走红,而他也是最后取到真经的唐僧,后来还娶了一个身家过亿的富婆,成为了真正的人生赢家。

这三个唐僧的扮演者,很像现实中唐僧的不同时期,汪粤的唐僧代表了青涩懵懂,徐少华唐僧代表了青春任性,迟重瑞的唐僧则代表了成熟稳重。

三个不同的演员,正好诠释出了唐僧的一生。

有人说徐少华唐僧最俊俏,最符合原著。

也有人说,迟重瑞的唐僧最成功,他坚持到最后取到真经。也有人因为汪粤的演技太好,为赶走了孙悟空而真的气愤过。

那么,这三位唐僧你最认可哪个呢?看了这么多年的《西游记》,你知道唐僧在出家前的俗家名叫什么吗?

1 评论: 3 阅读:107
评论列表
  • 2021-07-19 01:00

    我最认可迟重瑞,他演技真不错,把唐僧的慈悲和隐忍都表现的很好,他气宇轩昂,身材高大,长相有亲和力,比较符合唐僧的特点

    话不可以乱说 回复: TOTORO TOTORO love y
    汪粤又丑又凶,一点都没有慈悲相!杨洁导演并没有说过最器重汪粤
    TOTORO TOTORO love y 回复:
    你最认可也没用!杨导好像最器重汪粵[得瑟]如果汪不离开哪有徐少华的事,徐少华不走迟重瑞八千竿子都打不着唐僧!