在82版《西游记》第17集《三调芭蕉扇》里，有一个打酱油的角色，虽然出场只有短短几分钟，但是她的颜值却让观众们久久无法忘怀，也就是从这一集开始，人们开始习惯将那些勾引自己老公的女人，统称为狐狸精。这个角色就是玉面狐狸，它的饰演者叫郑益萍。
当年在拍摄这集时，玉面狐狸这个角色的人选，杨洁导演也是选了好多人，都不是很满意，因为在原著中是这样描述玉面狐狸的：娇娇倾国色，缓步移莲。貌若王嫱，颜如楚女。如花解语，似玉生香。高髻堆青麃碧鸦，双睛蘸绿横秋水。湘裙半露弓鞋小，翠袖微舒粉腕长。说什么暮雨朝云，真个是朱唇皓齿。锦江滑腻蛾眉秀，赛过文君与薛涛。
可见这个角色是一位十足的大美人，不仅长相美艳，而且还有文采，能赛过才女卓文君和薛涛。将牛魔王迷得神魂颠倒的角色，那必须要找一位美女演员来演才行，但是杨洁导演一直没有找到符合这个角色的演员，六小龄童听说后，说他有一个同事，很漂亮，倒是可以叫她来试试，这个同事就是郑益萍，她来到剧组，化上妆后，杨洁导演一看，非常满意，果然美且妖艳，于是就定了她。
不得不说，郑益萍也不负众望，将那种眼波流转，娇嗔媚态，性感绝美的狐狸精既视感，演绎得淋漓尽致。看到郑益萍演的狐狸精后，终于明白牛魔王为什么会出轨，为什么会甘心抛弃正妻，不理铁扇公主。
虽然玉面狐狸并没有做出什么伤害人类的事，但是最后的结局却非常惨，被沙僧一铲打死，这让多少男人直乎可惜，又让多少女人大快人心。但在原著中，她是被猪八戒一钉耙打死的，杨洁导演在剧里改成了沙僧，一是为了让沙僧立功，塑造沙僧也有用途的形象，尽量不要让沙僧这个角色边缘化，可有可无；二是如果按原著那样拍，让猪八戒去，恐怕猪八戒在看到玉面狐狸的那一刻也会被迷得神魂颠倒，找不到北。不得不说，杨洁导演太了解猪八戒了，将这一处改过后，沙僧的形象又立体饱满了几分。
值得一提的是，郑益萍与六小龄童，何晴三人是同班同学，都毕业于浙江昆剧团，她通过六小龄童获得这个角色，得到的片酬自然也是有情价。
《聊斋》中的郑益萍
在演完《西游记》后，她还演过八七版《聊斋》，《销魂刀》，《烽火情恨》，随后便息影去了国外，失去了消息和联系，又成为了一个迷。她留下的影片虽然不多，但是玉面狐狸这个角色却让人印象深刻，说起最美狐狸精，第一个想到的，恐怕就只有她了。
