近期由张一山和唐艺昕主演的电视剧《新鹿鼎记》正在热映中,作为金庸先生的经典作,这部小说曾被翻拍多遍,诞生了经典的陈小春、梁朝伟、周星驰等版本。行程鲜明对比的是这部剧播出后,网络低评不断,直接影响了整部剧的评分。
翻拍经典剧最后观众不买账这种情况,在国内很常见,比如亮剑和新版亮剑的口碑对比就很明显。相信这样的局面对《新鹿鼎记》剧组以及张一山来说都有预料,包括张一山采访时都表示虚心接受,可见心里已经做足了准备。近期张一山面对又一次采访时,披露了这部剧背后的故事。
这部剧播出后,除了张一山整体的演技被批浮夸与陈小春版相差过大外,关于《新鹿鼎记》刚开始节奏太快而且张一山用京腔的语气也争议不断。
其实这部剧最开始拍了近80集,但到了最后只剩下45集,也就是说与观众见面的版本和最初张一山心中的版本差距很大,其中涉及审查等很多问题,有删减也很正常。
正是因为正片大量被删减,所以刚开始进宫前的片段就显得很少,原始版本进宫前有八集,都是用扬州话,结果全被剪掉只剩半集,扬州话不让播,只能一遍一遍重新配音,结果播出来看着不衔接,有些乱。
剧情被大量删除其实和演技不被大家认可有一定关系,如果按最初版本播出的话,故事链以及情节设计都很完美,可能就会看到另一个不一样的韦小宝。
面对采访时张一山表示:如果当时知道会是这样,张一山会以另外一种表演方式去演的。当然就算这样好的坏的评价全都接受,未来也会注意提高自己的演技。
所以从这一点来看,可能导演也需要帮忙背锅,此前导演接受采访时就曾力挺张一山,但没有说过大量删减的话题,如今张一山披露后大家也明白其实背后还是有点瓜葛原因的。
至于大家说得最多的无法与陈小春等版本比较,其实在80后和90后心中,仅有的三个韦小宝,是陈小春、张卫健和周星驰。这很正常,每一代人都只认属于自己的青春记忆。十年过后,05后和10后们,或许也只认张一山版韦小宝。
对于张一山来说28岁是黄金年龄,目前他正在拍另外一部戏,如此多的差评并不是坏事,虚心接受反而也能提高自己,毕竟他自己内心也有底自己该怎么样做,并不会因为差评迷失自己。
对于张一山出演的这部新剧,你们有什么看法呢?欢迎大家在下方评论区留言哦。
为啥删减这么多,我也是醉了
不知道为啥几个经典的故事总是被拍成n个版本,讲来讲去不还是那个故事,表演不好反而还毁了经典。现在编剧导演也好为啥不开发出新的经典剧本?!现代的人都没有过去的人聪明??
没看出他有什么演技
[点赞]
整体上基本可以,表演出了作为一个丽春院出来的小混混的性格、 讲 义气,有时表演有些夸张。[点赞]
这就结局,连挖宝藏都没了,
非常真彩!剧情正能量满满当当的![点赞][点赞][点赞][点赞][点赞]
非常好看[点赞][点赞][点赞]
幸亏这套书出得早,要不也要删的七零八落。
首先剧情发展要有逻辑,如果逻辑都不通,别人就不知道说什么。其次表演建立在故事上的,一个好本子被改的面目全非,剧组难道是吃干饭的,为什么以前那么好的剧组,现在就拍这样的作品?再其次演员本身也应为自身负责,内容被删就应该拒绝。
总感觉缺少了床戏的[得瑟]
这个原版绝对好看很多。
剧情剪辑的太多了 缺少的还得自己脑补 妈的 都没演睡觉 都怀孕三个了