金庸小说为我国的传统文学添上了浓墨重彩的一笔，也为娱乐圈注入了太多的生机与繁荣。

以他小说改编而成的影视剧，达数百部。很多被业界奉为不可超越的经典。

金庸笔下的人物，生动、鲜活，在茫如烟海的武侠世界中，可以说是一道亮丽的风景线。

影视作品，演员们赋予了人物的灵性，让他们跃然而出，形象立体的展现在观众眼前。

当然，他们的诠释，是一柄双刃剑，有的为人物增光添彩，给予更多的魅力；而有的，画虎不成反类犬，给观众以及读者平添了诸多厌嫌。

金无足赤人无完人，一个演员，演技再好，也难免有失手之处，往往一个不经意，就给角色画上败笔。涉猎越多，风险越大。

刘丹是一个了不起的演员，他1983年，首次出演金庸剧，在TVB《射雕英雄传》中饰演好吃懒做，但又侠义为怀，以惩恶扬善为己任的洪七公。

剧中，他风趣幽默，又不失正气凛然的人物形象大获好评。

有了初次的成功缔造，TVB自然一事不烦二主，继而83版的《神雕侠侣》，又让他接续洪七公角色的完美诠释。

94、95年，TVB再次把《射雕英雄传》与《神雕侠侣》搬上荧屏，制作组思虑再三，实在想不出哪个演员能对刘丹的洪七公提出挑战，于是顺其自然，又邀请他分别在这两部剧中出演这个角色。

他一如既往，把洪七公的机智、贪吃、善良、诙谐、嫉恶如仇的性格特点发挥的淋漓尽致。

刘丹四次出演洪七公，每一次都给观众带来不可磨灭的印象，有口皆碑。

《倚天屠龙记》也是金庸的一部巨著，情节上承接了《神雕侠侣》，但洪七公这个人物早已灰飞烟灭。

但没有了洪七公，他依然可以演别的角色。

在以往的《倚天屠龙记》电视剧中，有三个版本出现了刘丹的身影。

1986TVB梁朝伟版，饰演昆仑派掌门人铁琴先生，何太冲；1994台视马景涛版，饰演金毛狮王，谢逊；2001TVB吴启华版，饰演赵敏的父亲，汝阳王。

虽然角色的定位，都不是很高，但刘丹深深把握住了每一个人物的性格特征。

奸诈、自私，野心极大但大义面前，不失血性的何太冲；被仇恨冲昏头脑，残忍、暴戾，而对患难兄弟、义子，又重情重义的谢逊；对异族残酷镇压，只因爱女情深，不得已从权如流的汝阳王。

在他的演绎之下，都充分体现了自身价值之所在，为电视剧增加了亮点。

除此之外，刘丹还在84梁朝伟版《鹿鼎记》（饰演吴三桂），84周润发版《笑傲江湖》（饰演田伯光），97黄日华版《天龙八部》（饰演马大元），2000林家栋版《碧血剑》（饰演皇太极）四部剧中，有精彩演出。

他至今四度演绎洪七公，三次出演《倚天屠龙记》，共拍摄金庸剧11部。

也许，刘丹并不是参演金庸剧最多的演员，但不可否认，他为很多的金庸剧的打造，立下了汗马功劳。