30年前,香港武侠宗师拍的《西游记》,至今号称烂片届的一朵奇葩!

迷影映画 2021-01-26 11:22:41

若论中国影视业第一IP,非《西游记》莫属。

电影诞生百余年,根据吴承恩笔下的这一经典神话故事改编的影视作品不知凡几。

其中不乏脍炙人口的经典改编,很多《西游》影视剧甚至成为了国民记忆。

比如:86版《西游记》、《大话西游》、日漫《龙珠》等等。

但正如六老师所说:改编不是乱编,戏说不能胡说。

在《西游》翻拍史上,甭管是大陆港台,亦或是日韩欧美,从来不缺少奇葩雷片。

比如:日本曾在78年推出过电视剧《西游记》,剧中的唐僧是一位女演员。

2001年,好莱坞拍了部《齐天大圣》,美国唐僧与印度观音谈恋爱拯救世界。

2018年,网飞还出品了一部美剧《新猴王传奇》,连沙僧也变成了师妹!

还有近年打着致敬经典噱头,各种碰瓷的西游题材的网大烂片。

不过,这些翻拍影视剧大多影响力也有限,而说到《西游记》翻拍史上真正的传奇雷片,当属一部拍摄于30年前的大陆与香港合拍的电影,影片被誉为:

史上最狗血的《西游记电影

本期「被遗忘的国产类型片」,让我们一起重温这部30年前的另类邪典之作!

《西行平妖》

Go West to Subdue Demons

影片上映于1991年,由香港长河影业与内地的潇湘电影厂合拍。

导演兼编剧是港台著名武侠大宗师张彻,本片是他职业生涯的倒数第二部电影

上世纪八十年代,邵氏公司停产,张彻在台湾的电影公司又濒临倒闭,一时令这位昔日的卖座武侠片导演陷入无片可拍的境地。

此时恰逢大陆掀起合拍片的热潮,不少香港导演纷纷前往大陆拍摄武打电影张彻也顺应潮流应邀前往大陆拍摄电影,接连拍摄了几部功夫电影,其中最具有代表性的就是1987年上映的《大上海1937》,影片是当年内地的票房冠军。

自那以后,张彻的导演事业在大陆迎来了回暖,但此时的张彻已经是到了花甲之年,创作力和精力都不比年轻时候,在片场拍摄时经常拍着拍着就睡着了。也正因为创作力不再,张彻在大陆拍摄的几部电影,基本都是将自己以前的作品二次修改或是直接翻拍。

《大上海1937》的故事原型来自于《上海滩十三太保》,《过江龙》翻拍自旧作《报仇》、《西安杀戮》则是翻拍《五毒》、《神通》翻拍自《神通与小霸王》,就连这部《西行平妖》实际上也是源自与张彻在邵氏时期拍摄的电影《红孩儿》的翻拍。

影片和张彻在大陆所拍摄的其他几部电影一样,都是由张家班的第六代弟子主演,饰演孙悟空的董志华、演沙僧的杜玉明、饰演红孩儿的穆立新,都是和张彻合作过多次的演员,三人都是京剧演员出身,因为身手利落而被张彻发掘成为武打演员。

董志华

杜玉明

穆立新此外,重看这部电影主演名单的时候,赫然发现片中饰演猪八戒的演员张克芃也是一位隐藏大咖,他也是京剧演员出身,也曾出演过一些影视剧,但更知名的身份则是黑豹乐队的前主唱。

说回影片本身,由于张彻本身是京剧爱好者,所以张彻电影中经常出现戏曲元素,而在大陆的几部电影更是直接启用京剧武生作为主角,这部《西行平妖》则更是张彻将京剧元素与神话武打相结合的另类尝试,影片在当年上映时打出了噱头:

国内首部神话特技电影

然而尴尬的是,当张彻电影中不太讲究的廉价画风和风格化的武打场面、加上过时的特效水准和古怪出戏的京剧造型,让影片彻底沦为了一部拧巴、怪异、俗艳,却又CULT感十足的奇葩电影

具体这片神奇在哪儿,让咱们慢慢细说。

电影一开场就是京剧画风,涂着京剧油彩的孙悟空登场。

下一秒,京剧孙悟空变成了真人版孙悟空,仍旧是张彻标志性的袒胸露背式服装。

如果不是演员带着一头黄毛头套,简直让人完全看不出这是在演美猴王!

紧接着又是一段邵氏风格的开场打斗,孙悟空大战同样京剧造型的天兵天将。

原著中的大闹天宫,到了本片中变成了京剧杂技舞台剧。

短短三十秒开场,就已经预示了本片草台班子式的画风。

之后,唐僧登场,相较于孙悟空的造型,起码看起来正常许多。

接着是在高老庄调戏高翠兰的猪八戒,可能导演也知道猪鼻子的特效装太假,所以电影大部分时间里猪八戒都只来着一双猪耳朵,来证明自己猪妖的身份!

收服猪八戒后,唐僧又经过了流沙河,遇到了能和孙悟空打个平手的沙僧。

然后沙僧就命手下从河里捞出了一匹白马,白龙马连变身都不用,就这样师徒凑齐。

片名出现,随着唐僧师徒一路西行,影片的故事正式开始。

电影的主线是唐僧师徒的降妖除魔之路,剧情大致被划分为三个章节。

遇到第一个妖怪是打酱油的豹子精,算是电影的原创剧情。

一天黄昏,师徒四人走进一座村落,当地的员外向唐僧师徒求援。

原来,有妖怪肆虐乡里,如今更想强抢员外的女儿成亲,唐僧师徒决定帮忙捉拿妖怪。

到了晚上,同样是京剧造型的豹子精,带着一群小妖怪来到村里。

坦率地讲,单看豹子精这个蠢萌的大耳朵造型,让人十分怀疑导演在致敬迪士尼的米老鼠。

电影的第一场打斗开始,本片的武打风格是京剧武打与武术杂技相结合。

角色一言不合就翻跟斗,然后光着膀子开始上演赤身肉搏!

混战中,悟空挥棍直取豹精,豹精慌忙举叉迎战。

双方各种翻跟斗,一时间金棍银叉在空中穿梭翻飞,豹子精不敌孙悟空,现出原形,其实也就是脱了衣服。

毕竟是张彻导演,所以拍打戏演员从来都要袒胸露背!

光膀子的豹子精露出一身闪瞎眼的金钱纹身,此时孙悟空发动嘲讽技能:

哟,原来是只金钱豹啊?

之后孙悟空也画上了京剧脸谱,非常敷衍地打戏过后,豹子精倒地身亡。

打完豹子精之后,师徒几人继续上路,这日来到了牛魔王的山头。

不得不让人感叹牛魔王府邸的基础建设很完善,导演还特意用了全景让观众注意——

看看这干净的水泥路面以及路边的路灯!

接着,正在追杀“小三”玉面公主的铁扇公主和丈夫牛魔王登场。

原来,牛魔王如今正在闹家庭纠纷,作为正房夫人的铁扇公主因牛魔王与情人玉面公主在外另立洞府而不依不饶,恰好牛魔王的结拜兄弟孙悟空途径此地,便要孙悟空来评理。

唐僧师徒也应邀来到牛魔王的府邸,可没想到,铁扇公主竟然别有用心。

铁扇公主因为婚姻破裂,居然在酒桌上各种挑逗小叔子孙悟空,并主动暗送秋波。

看到这里,不难猜测——

导演是将《西游记》和另一部古典名著的经典剧情嫁接在一起了!

然而孙悟空也像那位打虎英雄一样,断然拒绝了铁扇公主的投怀送抱。

这便让铁扇公主怀恨在心,也为影片之后的剧情埋下了伏笔。

辞别牛魔王夫妇,师徒们爬山涉水又来到了车池国。

原本,车迟国的君主贤明,百姓们安居乐业。可如今,车池国被三个妖道羊力、虎力、鹿力三大仙盘踞。他们自封国师,带着一帮道门徒子徒孙到处兴妖作怪,搅得百姓不得安宁。

唐僧师徒初来乍到,意外结识了两名当地的年轻武士乔伟和骆传。两人有感于妖道作乱,于是想要暗中行刺三大仙,可毕竟强弱悬殊,乔伟暗杀失败而惨死,骆传则因得到孙悟空的帮助而逃脱。

得知车迟国之乱后,唐僧试图决定留下,帮助百姓清除妖道。

入夜,悟空、八戒、沙僧潜入皇宫,查明皇帝原来是一只老白羊精所变。

看这个宛如低配cosplay的头套造型来看,本片确实在特摄风格上采用了卡通画风!

三妖道感到情况不妙,于是打算施行天罗大法,准备将唐僧师徒一网打尽。

他们高筑祭台,施展魔法,刹那间妖雾弥漫。

为了消灭三大仙,孙悟空随即与他们展开斗法比拼,也就是经典的车迟国斗法段落。

第一场是孙悟空与虎力大仙比砍头,而本片的特效方面的问题也暴露无疑。

所谓的特技片,可实际上电影中特效不仅过时,而且非常假!

砍头的特效基本就是借助灯光将演员的头隐藏在黑暗中,如此来呈现“无头”效果。

虎力大仙也砍掉了自己的头,却没想到孙悟空的金箍棒居然能放烟火。

直接对准虎力大仙飞起来的头颅,一枪将其爆头,完成了单杀。

接着是与鹿力大仙赌掏心,孙悟空再次赢了斗法,鹿力大仙被双杀。

随后,孙悟空又识破了伪装成少女模样的羊力大仙,三妖道至此被除掉。

除掉了虎、鹿、羊三妖后,车迟国恢复了以往的宁静祥和。

骆传感念唐僧师徒的恩情,便提出想要跟随唐僧师徒西行。

孙悟空认为他一介凡人,遇到妖怪难以自保,因此拒绝他随行。

然而固执的骆传却不认命,正所谓不作就不会死,他在路上果然遇到了铁扇公主。

铁扇公主将骆传掳走,并威胁骆来暗算唐僧师徒,骆传不肯听从。

恼羞成怒的铁扇公主,用芭蕉扇往骆传的腹中扇风,骆传的肚子被胀破,当场毙命。

一计不成,铁扇公主又生一计,打算撺掇牛魔王前妻罗刹女的孩子红孩儿对付孙悟空

于是,铁扇公主暗中施法,控制了红孩儿的心神,让红孩儿制造幻境困住唐僧师徒。

与此同时,观音菩萨得知唐僧师徒会遭劫难,遂派座下弟子哪吒三兄弟去帮助悟空。

而心高气傲的哪吒一心想跟孙悟空一较高下,于是两人又上演了草台班子式的武打场面。

哪吒不断变换手中兵器,而孙悟空也随之变换各种兵器。

谁能想到,孙悟空居然不用金箍棒,而是用起了剑!

之后又用圆环耍起了杂技,然后是拳脚互殴,双方打得难分难解。

不打不相识后,哪吒告诉孙悟空,用幻境困住他们师徒的是红孩儿。

打破幻境的唐僧师徒几人,发觉自己来到了红孩儿的火云洞,于是一场大混战开始。

哪吒三兄弟也加入战局,尤其是哪吒踩着一双轮滑鞋伪装出的风火轮十分拉风!

红孩儿见到哪吒的拉风轮滑鞋,于是当即也踩着风火轮搏杀。

神奇的是,本片中的风火轮简直人手必备,之后连孙悟空、沙僧、金吒、木吒也都踩着轮滑鞋闪亮登场,整个火云洞仿佛成了一座旱冰场。

红孩儿自知不是对手,便施放三昧真火,顷刻间火云洞烈焰熊熊。

然而没想到的是,孙悟空也能用金箍棒发出三昧真火,他挥动着两头冒火的金箍棒,与火云洞的小妖们打在一团。

危急时刻,观音做法放出莲台化成的尖刀,将红孩儿困在刀丛中!

之后,孙悟空挥棍捣毁了火云洞,红孩儿恢复了神智,而一直暗中控制红孩儿心神的铁扇公主也瞬间惨死。

一场危机瞬间消弭于无形,孙悟空看着恢复理智的红孩儿,露出了欣慰又基情的笑容。

师徒四人继续踏上了西去的征途,电影的故事至此结束。

毋庸置疑,这部《西行平妖》即使放在九十年代,也堪称是一部旷世雷片。

影片几乎在各个层面都暴露出十足的问题,故事胡闹、情节草率、造型雷人、服装布景假到不行,各种穿帮镜头比比皆是,而影片对外所标榜的特技更是粗糙廉价至极,基本就是利用烟火制造的爆炸效果。

角色出场要爆炸,角色被杀死要爆炸,妖怪登坛做法要爆炸,铁扇公主做法失败惨死也会爆炸,最后的火云洞大战更是从头炸到尾,孙悟空用的不是金箍棒,而是喷火器,各种烟雾火焰仿佛在看一场杂技烟火表演。

特效浮夸过时倒也罢了,影片最大的问题还是张彻作为导演对于细节的不考究,这也是张彻电影的一贯特点。早在七十年代的邵氏时期,张彻拍古装片就从来不考虑角色的造型和场景是否贴合时代,比如拍清宫戏,张彻电影中的角色只留辫子而不剃头。

这种不求细节的拍摄方法放在七十年代拍片极为控制成本的邵氏时期还能理解,但到了九十年代,张彻仍旧按照这种思路去拍摄电影,就会很是让人出戏。以本片为例,所有演员的造型都透着一种胡闹感,孙悟空除了脸上贴点毛发完全不像猴,车迟国三妖的造型一个比一个雷人,尤其是羊力大仙,不知道的还以为才cos喜羊羊呢!

本片可说是张彻晚年的失意之作,一方面,他努力地想要迎合市场,想要将自己热衷的京剧武侠与阳刚武打元素,与更具有噱头的奇幻和特技相结合,但另一方面,张彻的拍摄思维还停留在邵氏时期。

比如:电影片头的舞台风格,就是他以前电影中经常出现的拍摄方法,至于土法特技也是六七十年代的水准,更不用说简陋到惨不忍睹的布景和没法深究的造型妆容。

《西行平妖》之后,张彻只拍了一部《神通》,同样票房惨淡。

自此以后,心灰意冷的张彻便因为身体原因逐渐退出影坛。曾在六七十年代的香港影坛呼风唤雨的武侠片宗师,时过境迁,晚年的他却拍出了国产烂片届的一朵奇葩,让人倍感无奈和惋惜。

8 评论: 72 阅读:19407
评论列表
  • 2021-02-03 07:46

    小编请你先了解下一句话,这句话就是:把戏拍好。再看看李连杰周星驰这些人的经典全有配音,配乐,拿掉这些东西,你看是否还经典。

  • 2021-02-02 19:35

    小时侯看过挺热闹,今天听你一说才了解这部电影的主创,就露天电影看过一次。

  • 2021-02-02 18:31

    这哪是猴哇,这是猿人[鼓掌]

  • 2021-02-02 01:10

    我看过齐天大性

  • 2021-01-31 23:17

    以前还觉得挺好看[笑着哭]。可以去搜下老湿解说这部电影,笑抽了[笑着哭]

  • 2021-01-31 23:02

    那货只能拍粤语长片

  • 2021-01-30 01:03

    记得里面,沙僧是从水沟的排水管钻出来的。

  • 2021-01-30 00:50

    我喜欢日本版的唐僧[得瑟]

  • 2021-01-29 23:30

    导演与编剧挺有才的

  • 2021-01-29 19:41

    周星驰演的孙悟空也不错。

  • 2021-01-29 10:31

    小时候还觉得挺好看的[呲牙笑]

  • 2021-01-29 03:15

    貌似 老湿没吐槽过这个

  • 2021-01-28 23:53

    看过,是不是暴露年龄了[汗][汗][汗]

  • 2021-01-28 19:12

    我看到了喜羊羊的老绵羊村长

  • 2021-01-28 17:34

    以前觉得很好看,只是现在眼光不一样

  • 2021-01-28 15:31

    老湿曾解说个这电影!!

  • 2021-01-28 13:16

    日本的西游记还是不错的[得瑟]

  • 2021-01-28 11:47

    生活中哪有那么多花里胡哨的东西?我觉得这是神话电影表达方式的巅峰之作!

  • 2021-01-28 10:57

    真以为西游是阿六的专利呀?

  • 2021-01-28 10:36

    当年很好看的,就算是拿到现在有些创意也不过时

  • 2021-01-28 08:45

    那些年没有电影看啊 以前我看过 讲真 还行

  • 2021-01-28 08:02

    我TM居然看过!那个假风火轮记忆犹新啊[笑着哭]

  • 2021-01-28 07:43

    当时的观众觉得挺好看,不能以现在的眼光来看。

  • 2021-01-28 03:14

    噗,我1995年在电影院看过这个电影

  • 2021-01-28 02:27

    以前在CCTV-6看过,至少也是从头打到尾,没有什么情情爱爱得剧情,虽然雷了点,

  • 2021-01-28 01:43

    我就记得当时我看的时候旁边一朋友的评论:这哪是拍电影,这分明是马戏团的[笑着哭][笑着哭][笑着哭]

  • 2021-01-28 00:38

    我觉得很贴近生活

  • 2021-01-27 23:11

    这是经典[得瑟]

  • 2021-01-27 23:03

    看看网上视频大湿评西游吧,比这精彩。

  • 2021-01-27 18:00

    [呲牙笑]实话说,当时觉得挺好看的

  • 2021-01-27 15:50

    当年没觉得尴尬就算成功了。[笑着哭]

  • 2021-01-27 15:39

    杜玉明也演过沙僧啊?有头发有眉毛的杜玉明还是挺帅的嘛

  • 2021-01-27 14:03

    小时候学校放过,一直想看第二遍没资源。

  • A君 4
    2021-01-27 13:07

    能赚钱就行了!

  • 2021-01-27 12:58

    绝[点赞]

  • 2021-01-27 12:25

    时光飞逝,唐僧变成了洪四痒…………

    FREEMAN 回复:
    是沙僧,唐僧演员是贾永泉
  • 2021-01-27 11:32

    露天电影院看过[笑着哭][笑着哭][笑着哭]不错

  • 2021-01-27 11:23

    张彻走火入魔了

  • 2021-01-27 11:11

    这部我当年在电影院看的,当时觉得挺好看。

  • 2021-01-27 10:43

    张卫健演孙悟空版本西游记,里面的唐僧演出的最好,比86版的都好,唐僧消瘦胡子拉碴,那才应该是取经的状态,看女妖精目光专注,不斜视也不是盯到肉里,显得心中坦荡,美女在取经人眼里皆是白骨,有啥不能看的,86版本的的败笔

  • 2021-01-27 10:11

    我怎么记得这部电影还有个下集呢?也是这帮人演的

  • 2021-01-27 10:10

    正版里面 铁扇公主不是罗刹女吗?

  • 2021-01-27 10:10

    小时候可爱看了

  • 2021-01-27 09:55

    张彻在大陆拍摄的几部,《西安杀戮》最好,《大上海1937》其次,其余基本失败

  • 2021-01-27 09:55

    我当年也看过。觉得还可以,从头打到结束。至于特效,当年也没那么考究。

    最爱我老婆 回复:
    同看过,我在农村露天电影看的
  • 2021-01-27 09:12

    这部电影我看过,以前美亚卫视放过,红孩儿穿溜冰鞋印象深刻

  • 2021-01-27 08:09

    过江龙小时候记忆深刻,有血有肉的汉子

  • 2021-01-27 08:01

    当年就觉得很雷

  • 2021-01-27 04:17

    原来羊力大仙就是慢羊羊[哈哈笑]

  • 2021-01-27 03:44

    小编有点偏激了,你不能拿现在的眼光看当时。至少我小时候最喜欢看的就是这部,还有闪电行动,还有这原班人马拍的张彻的最后一部电影

  • 2021-01-27 00:44

    爆炸爆炸爆炸,爆你妹啊…………小编你特么肯定是看了老湿说西游才拼凑出的文章[笑着哭][笑着哭]

  • 2021-01-26 23:48

    这部电影看的我尴尬四起

  • 2021-01-26 23:12

    辣眼睛

  • 2021-01-26 22:57

    挺好玩的,京剧演员的功底也都在,不像现在的面瘫演员

  • 羊力大仙确定不是慢羊羊客串的?

    为了那话儿 回复:
    慢羊羊的原型
  • 2021-01-26 21:48

    123-666

  • 2021-01-26 21:16

    好像有鲁正明

    美人鱼美兮 回复:
    所见略同
  • 挺好玩的

  • 2021-01-26 19:30

    金老湿?

  • 2021-01-26 19:11

    我看过这部电影,再怎么也比张卫健拍的西游记好看十倍,至少没有无聊的谈情说爱情节

    沒冇這首歌 回复:
    哎,这种人。纯粹找存在,我就到这里了,朋友们别给我点赞了
    沒冇這首歌 回复:
    不需要了,就这样吧,以后别进来任何关于这个人的文章和视频就可以了。勿回,没人关注你这种
    沒冇這首歌 回复:
    我看过很多,要不你来演一个,不要老是比较谁谁谁,你羡慕嫉妒恨才想黑人家的吧!!!
  • 紫阳 22
    2021-01-26 18:15

    七彩西游记,看过的举手🙋

    雨笛 回复:
    这个好,妖怪都不错
    奇傲的世界 回复:
    你厉害!港版的也很夸张
  • 2021-01-26 16:21

    真像董子健

     up  回复:
    就是他老子啊