韩国吃播涉嫌“辱华”,道歉后仍被解约:要我说泡菜是中国的那不干了

又见文刀 2021-01-20 11:58:31

韩国吃播Hamzy的YouTube频道拥有534万人订阅,人气高涨后也和中国公司签约并同时经营BiliBili,怎料日前却因为点赞“泡菜是韩国的”留言引起争议,事后道歉让中国和韩国两边的网友都不爽,最后被中国公司宣布解约,她便在1月19日写下长文表明自己的立场,直接说:「如果为了要在中国活动就说泡菜是中国的,那我就不在中国活动了。」

▲韩国吃播Hamzy拥有534万人订阅

Hamzy日前点赞了一则「看了这个又觉得火大,中国那些家伙们现在又说菜包肉是他们的传统文化」,结果这则留言被中国网友拿到翻译机上翻译,结果变成「啊,看到这个又生气了,中国人说包饭也输了,传统文化」,再加上先前韩国和中国曾因泡菜文化是谁的吵架,因此更让中国网友感到不满。

▲Hamzy言论被中国网友用翻译机翻译后,传到微博上引起争议

Hamzy于1月16日在翻译人员的陪同下在微博开启直播,可以看见翻译人员似乎有些慌张不停想解释多说什么,她则是相对比较淡定地解释平常就会连续给网友留言点赞,就算是骂自己长得丑这类的恶评也是一样,即使如此但对大家造成影响仍深感有责,因此鞠躬道歉。

翻译人员进而解释留言中引起争议的「중국놈」,虽然在翻译机中被翻成「中国G子」,但实际上只是「中国J伙」的意思,并举例Hamzy还曾捐款帮助武汉,替之澄清没有任何恶意或是想当双面人的想法。

▲Hamzy在翻译人员陪同下道歉

但这个道歉变成引起韩国网友不满,Hamzy亲自留言表示因为很多中国网友在骂所以公司有道歉,她本人是认为菜包肉和泡菜都是韩国文化:「这件事情成了争议在我看来是很不像话的。」

▲Hamzy回应韩国网友翻译

结果Hamzy所在的中国公司1月17日宣布和她解约,上海素贤广告传媒有限公司在声明中指出,最刚开始会签约是认为对方尊重喜爱中国文化和粉丝,所以争议爆出后第一时间是沟通并在各大平台直播道歉:「但在直播之后,我司工作人员发现Hamzy方在未告知我司的情况下,已擅自对伤害中国粉丝的言论进行回复,这再次严重伤害了中国粉丝的情感以及我们公司对其方的信任,我方公司是坚决反对任何的辱华行为,也坚决不允许所签署的外国博主有任何辱华的态度及言论,坚决维护我们国家和民众的尊严,不允许任何形式的侵犯。」

▲Hamzy被上海素贤广告传媒有限公司解约

Hamzy则于19日在YouTube频道上写下了长文,声明会道歉是因为点赞的留言内容的确有可能因为用字造成不愉快,从头到尾都是针对这点道歉,只是在中国舆论中又牵扯到了菜包肉和泡菜文化是哪个国家的。

将事情从头到尾解释完后,Hamzy说:「现在起要讲我的讲法,如果中国人感到被背叛和生气,是因为误会我同意了贬低中国人的留言,那我认为我是该道歉的,不管是什么原因都是在我频道上发生的,这也是对喜爱支持我的人的道义和礼仪,但如果为了要在中国活动就得说泡菜是中国的,那我就不在中国活动了,中国人也不需要为了在韩国活动就说中国食物是韩国食物,这部分我想中国人们都会理解的。」

1 评论: 29 阅读:2149
评论列表
  • 2021-01-20 22:45

    你看你个biang样,垃圾族

  • 2021-01-20 18:45

    什么都是棒子的,整个宇宙都是棒子的,但是棒子是中国的

  • 2021-01-20 18:45

    一辈子的菜逼

  • 2021-01-20 18:28

    白菜卖给韩国卖的太便宜了

  • 2021-01-20 18:25

    露乳装韩国怎么不去申请

  • 2021-01-20 18:23

    争她妈些没用的,是你的能怎么的,是我的又能怎么的

    本人三观不正 回复:
    你不挣,就可能因此掏钱,就和专利费差不多!
  • 2021-01-20 18:20

    泡菜是你们的好吧,我们这边叫腌咸菜

  • 2021-01-20 18:17

    争啥?韩国都是中国的

  • 2021-01-20 18:08

    全宇宙都是韩国的

  • 2021-01-20 17:32

    没有自己的历史和文化,棒子极度不自信,上次还看到个新闻都开始偷西方文化课,竟然说耶稣是韩国人,韩国是基督教发源地。??????有个画家还画了个韩国版圣经,好家伙,几十年后就可以拿来作为佐证呗,真就高瞻远瞩啊[笑着哭][笑着哭][笑着哭]

  • 2021-01-20 16:34

    不是非要你承认泡菜是中国的,虽然这是事实,但是你公开辱华了,还想赚中国人的钱,合着被骂了还要说你骂的对把钱双手奉上?智商感人。

  • 2021-01-20 16:27

    有没有发现韩国喜欢把那些中国觉得很普通很低档次的食品作为他们觉得很骄傲的食物,比如泡菜泡面等等

  • 2021-01-20 16:21

    泡菜都是中国进口的,如果真是遗产就全部本地生产,估计几天就吃没了,这点产量连资格都没有

  • 2021-01-20 16:16

    既然这么厉害就不用进口了,如果全部本地生产,早就吃没了,哪来的遗产

  • 2021-01-20 16:05

    建议1-3月停止供应泡菜给韩国棒子、等它们把价格翻10倍再卖

  • 2021-01-20 14:47

    什么泡菜,菜包肉。这些东西也需要去抢?

  • 2021-01-20 14:06

    韩国有白菜么……

  • 2021-01-20 14:01

    韩国笑死我了, 你们把朝鲜放哪儿了?

  • 2021-01-20 13:42

    素媛案是你们韩国的

  • 2021-01-20 13:30

    不服气请把大长今看一遍[笑着哭]

  • 2021-01-20 13:28

    泡菜东北菜市场遍地都是,还成韩国的了?

    正在缓冲99ing 回复:
    在中国是小菜,在韩国是主菜[得瑟]
  • 2021-01-20 13:20

    泡菜是你宗主国爸爸的一道味碟![得瑟]

  • 2021-01-20 13:08

    韩国人一向如此

  • 素兮 15
    2021-01-20 13:05

    很多东西就是中国的,只是中国人没有申遗的觉悟而已!要是有这觉悟,轮得到你韩国日本到处抢文化?

    123457 回复:
    吃过一次韩国料理,韩国的饭菜除了烤肉外,其他的都太难吃了。说是泡菜其实还不如四川的凉拌菜好吃。还为了这个难吃的不行的泡菜吵的全世界都知道了。
      终身英俊, 回复:
    韩国也是真无聊,一个咸菜吵的全世界都知道了
  • 2021-01-20 12:54

    这个东西没人愿意争,什么菜包肉,哈哈。