《刘三姐》付锦华:女主为何沦为配唱无缘出镜?背后有何故事

细娱唁説 2022-05-13 08:02:33

世人都知道“桂林山水甲天下”,但是你知道桂林山水是从什么时候开始“甲天下”的吗?

1961年,一部《刘三姐》火爆海内外,受到全球观众的喜爱,大家都说《刘三姐》如此招人待见是因为它有三美,人美、歌美、景色美。

可你知道影片中“刘三姐”那优美的歌声是谁演唱的吗?

大家在荧幕上看到的“刘三姐”是黄婉秋饰演的,可那优美动听的歌声却不是她唱的,而是另一名配唱演员付锦华。

其实一开始付锦华才是这部影片的女主角“刘三姐”的扮演者,可为什么最后却沦为配唱无缘出镜呢?这背后有着怎样不为人知的故事?

付锦华1938年的一个冬天,出生在融安长胜街道的一个普通人家。

父亲是一个小商贩,但是受母亲的影响也喜欢山歌,经常会到街道的业余剧团唱唱戏。

而付锦华的母亲天生的好嗓子,对唱歌也非常喜欢,在付锦华小的时候,母亲就经常教她唱歌,教她最多的就是“刘三姐”。

也许是从小听到大的缘故,10几岁的付锦华就展现出了不错的歌喉,而且她的唱法比母亲更甚一筹,她喜欢把歌唱得比较豪放,有一种无拘无束的感觉。

爱唱歌的她也经常,跟着街道的业余剧团到处去演出,成为了大家心中的“小歌手”。

是个唱歌的好苗子,就不该被埋没,17岁时,付锦华和全国许多业余剧团的人,一起去北京演出。

经过挑选,她参与演出的彩调戏《龙女与汉鹏》脱颖而出,就此获得了去国家怀仁堂演出的机会。

有了这样的演出经历,付锦华在当地也有了不小的名气,谁都知道她歌唱得好。

这样的经历也让她在接下来的人生中,有了更多的机会,很快县文工团开始招生,在母亲的鼓励下,付锦华也报了名。

凭借出色的唱腔和多次演出经验,付锦华过五关斩六将,一路绿灯的顺利进入到了县文工团。

也许命运早有安排,这天广西文艺干部学校来文工团招生,经过几轮比赛,付锦华又靠着淳朴无杂质的声音,被广西文艺干部学校选中,正式开始学习彩调,也开启了她与彩调不可分割的一生。

在经过几年的专业学习后,付锦华的歌唱水平已经到达炉火纯青的地步,此时长春电影制片厂正在招募出演“刘三姐”的演员,准备吧这部彩调剧,拍成影片搬上荧幕。

长春电影制片厂的这个想法,跟著名的词作家乔羽不谋而合,乔羽这个名字可能很多人不熟悉,但是说起他写的歌,大家都很熟悉,《我的祖国》《人说山西好风光》《让我们荡起双桨》《难忘今宵》《爱我中华》等都是“乔老爷的作品。”

乔羽在一次去广西采风时,当他第一次看到彩调剧时,就被“刘三姐”那有趣的唱词,和活泼的表演给吸引住了。

很快心里就萌生出一种想法,要用“对歌”的形式,把这部作品表现出来。

这种不谋而合也很快就推动了拍戏的进度,他们又联系了著名导演苏里,一拍即合后,就开始招募演员。

此时的付锦华也跟随着一大批“刘三姐”的喜好者,来到长春制片厂。

付锦华不仅出演过很多次“刘三姐”,而且她有唱歌的能力,她无疑是第一人选,而跟她一样同时被选中的还有黄婉秋,黄婉秋饰演配角“小周妹”。

本以为付锦华出演“刘三姐”十拿九稳了,可没想到一试镜,导演苏里看不下去,立马决定换人。

苏里认为,传说中的“刘三姐”是个“歌仙”,非常的漂亮,像个仙女一样,而付锦华长的不够漂亮,脸型也不符合壮族美女的标准,而且在剧中唱歌的时候,口型太大,很影响“刘三姐”形象。

这也难怪之前的电影质量都很高了,导演是绝对不会降低标准的,为了找到合适的“刘三姐”人选,苏里导演那是老大的劲。

可眼看着日子一天天过去,合适“刘三姐”的演员还是没找到,无奈之下,苏里导演只能在广西的演员中,挑选了四个,吧视镜片段送到了文化部电影局审看,征求他们的意见。

可在这四个演员的试镜中,苏里听到了不同的意见,老艺术家田汗慧看到了黄婉秋饰演的“小舟妹”觉得很不错,“这个姑娘很有灵力,长的也够漂亮,你可以考虑下让她饰演刘三姐”。

苏里一听这话,就马上回去,再一次让黄婉秋试镜,这次就直接饰演“刘三姐”,可没想到上镜很满意,这个角色算是定下来了。

可是黄婉秋唱歌形式又不太符合,这又让苏里犯了难,这时她想到了刚开始决定用的演员付锦华。

付锦华的唱腔非常符合这个影片,“刘三姐”经常在乡野田间歌唱,歌声必须淳朴放荡不羁,要有一点“野味”。

虽然“刘三姐”这个角色,付锦华已经期待已久,被落选后她非常的难过,当导演苏里找到她,让她为黄婉秋配音时,她还是非常的高兴,丝毫没有推辞就答应了下来。

这才有了我们在荧幕上看到的美丽娇俏,又歌声甜美的“刘三姐”。

付锦华婉转清丽又不失山野之气的唱腔,丰满了“刘三姐”的形象,“刘三姐”这部影片的成功付锦华绝对功不可没。

虽然这样,但是在那个网络信息不发达的时代,大家都知道“刘三姐”的扮演者是黄婉秋,却没人知道付锦华是谁,原本的主演却成为了“幕后英雄”这对谁来说都是一种遗憾。

1961年,电影刘三姐》风靡全球,被评为“全球十佳影片之一”,在各个地区都创下史无前例的票房,女主角黄婉秋也一举成名,可付锦华这个“无名英雄”却无人知晓。

刘三姐》作为新中国的第一部风光故事片,曾经爆火到座无虚席,分分钟秒杀现在的任何一部影片,剧里的主演还曾受到周总理、朱德等国家领导人的接见。

直到1978年,广西电影制片厂再次筹拍彩调电影刘三姐》,找到了付锦华作为主演,此时已经40岁的付锦华,终于圆了自己的荧幕梦。

可当时为“刘三姐”配唱时她才19岁,现在已经年过40,歌声早已没有了当时的那种清亮,虽然圆了荧幕梦,但是这部电影播出后,并没有激起太大的水花。

大家心中都还留有1961年《刘三姐》的余温,几十年过去了,这部影片依然经典,而当了多年“幕后英雄”的付锦华也终于被大家知晓。

2005年,付锦华获得了当代中国电影歌曲“优秀演唱奖”,突如其来的“幸福”让付锦华非常的激动,她说“40几年了,我以为大家都把我忘了,我大大小小共参加过几千场演出,从来没拿过奖,这个奖我会珍藏一辈子”。

这段感人肺腑的话,感动了现场所有的人,付锦华也为这个迟来的荣誉深深感动着,这个奖也算弥补了多年来的遗憾吧。

付锦华在音乐的追求上虽有遗憾,但最终也得以圆满,2013年,年满75岁的付锦华因病离世,她的葬礼上也无限循环播放着她生前唱过的歌,她的歌声也永远印在了我们的心中。

付锦华这一生虽没有多大的光环,但终其一生的都和彩调刘三姐有着舍不掉的缘分,她对彩调的痴迷,对艺术的热爱,甘于奉献的精神,也值得一代代的艺术爱好者们学习,为老一辈艺术家致敬,永远怀念她。

8 评论: 11 阅读:1885
评论列表
  • 2022-05-22 12:04

    珠联壁玉的结合,造就了经典!两位老师都值得称赞![点赞]

  • 2022-05-21 22:34

    刘三姐扮演者不在在景区卖珠宝首饰么?我岳母看到她可激动了,拍照合影,顺带买了八千多首饰,带在身上过敏。

  • 2022-05-20 23:01

    以前听过这名字,没见演过。唱得好听。

  • 2022-05-20 13:51

    声音永存不朽

  • 2022-05-19 05:54

    为付锦华感到惋惜,但事实证明:当初导演的决定是对的!

  • 2022-05-16 10:33

    实践证明,降低主演的年龄有助于影视作品的成功,《刘三姐》是这样,87《红楼梦》也是如此。

  • 2022-05-14 06:29

    没看到这篇文章,至今都不知道真相,都以为是黄婉秋唱的,原来还有幕后英雄,可惜咋都不报道呢?

  • 2022-05-13 18:58

    为事业为重之人!敬佩!

  • 2022-05-13 12:01

    傅锦华老师值得敬重,但是她的刘三姐形象确实差点,不够漂亮,脸太肥胖,黄婉秋在形象上绝对好过她

    用户18xxx03 回复:
    我一直在说这和林妙可事件实质等同。你一直在揪演员之外的事。你不明白吗?你以演员之外的事来表明这两事存在差异,你混乱对角色诠释实质是两个人的贡献吗?署名与不署名,这角色都是两人完成的,这有质的区别吗?请问?
    阿道尔夫 回复:
    照你这么说,只要论文里包含了参与者的贡献就可以了,署名不署名都一样的,对吗?