粤语歌曲在中国流行音乐史中占有重要地位。经过50余年发展,诞生了许多优秀的词曲作者和作品,也涌现出一批实力派唱作人。或许大家能感觉到:粤语歌曲听起来非常舒服,但是换作普通话来唱总觉得缺少一些什么。这是因为粤语保留了中国古汉语诸多成分,包括词汇、语法、语音、声调。普通话没有入声,读古典诗词分不清平仄,也读不出韵脚。而粤语的入声是自然天生的,所以粤语读古诗词别有韵味。
一首成功的音乐作品,词、曲、唱的有机结合至关重要。我们今天不讨论作曲和演唱,主要与大家欣赏一下粤语歌词的文化底蕴、语言美感。70年代到90年代是粤语歌曲的黄金时期,佳作无数。碍于篇幅有限,每个年代挑选一首歌词。
(一)70年代
许冠杰
1974年,许冠杰创作《双星情歌》。这首歌曲开创了粤语从“小曲”走向“流行”的先河。其主要艺术特点是在粤语歌曲中参入诗词元素,其主要贡献是提升了粤语歌曲文化内涵。
《双星情歌》歌词
曳摇共对轻舟飘
互传誓约庆春晓
两心相邀影相照
愿化海鸥轻唱悦情调
艳阳下与妹相亲
望谐白首永不分
美景醉人心相允
绿柳花间相对订缘份
心两牵
万里阻隔相思爱莫变
离别凄酸今朝似未见
明日对花忆卿面
泪残梦了烛影深
月明独照冷鸳枕
醉拥孤衾悲不禁
夜半饮泣空帐独怀憾
词作功力非凡,可能缘于许冠杰喜欢读李商隐和李煜的作品。我个人感觉有几处读来似曾相识地那样美。
“两心相邀影相照”—“举杯邀明月,对影成三人”(李白)
“望谐白首永不分”—“愿得一心人,白头不相离”(卓文君)
“明日对花忆卿面”—“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”(崔护)
“泪残梦了烛影深”—“云母屏风烛影深”(李商隐)
“月明独照冷鸳枕,醉拥孤衾悲不禁”—“夜长衾枕寒”(温庭筠)
(二)80年代
甄妮/罗文
1983年,粤语流行歌曲的无上精品《铁血丹心》问世。这首歌曲采用男女对唱形式,表现力丰富,副歌部分尤其精彩。
《铁血丹心》歌词
(女)依稀往梦似曾见,心内波澜现
(男)抛开世事断仇怨
(合)相伴到天边
(男)逐草四方沙漠苍茫(女)冷风吹天苍苍
(男)那惧雪霜扑面(女)藤树相连
(男)射雕引弓塞外奔驰(女)猛风沙野茫茫
(男)笑傲此生无厌倦(女)藤树两缠绵
(男)天苍苍野茫茫(女)应知爱意似是流水
(男)万般变幻(女)斩不断理还乱
(合)身经百劫也在心间,恩义两难断
邓伟雄作词,意境塑造得极佳,为歌曲增色不少。“天苍苍野茫茫”直接引用南北朝乐府《敕勒歌》中原文,“斩(剪)不断理还乱”直接引用李煜《相见欢》中原文,但毫无违和感,通篇豪气干云兼济温婉柔情,绝哉!
(三)90年代
黄沾
感谢《沧海一声笑》这首歌曲发行于1990年,如果早一年就和《铁血丹心》同处一个年代了,那本文作者就得愁上眉头:不知道选谁好。
《沧海一声笑》歌词
沧海一声笑 滔滔两岸潮
浮沉随浪只记今朝
苍天笑 纷纷世上潮
谁负谁胜出 天知晓
江山笑 烟雨遥
涛浪淘尽红尘俗世几多娇
清风笑 竟若寂寥
豪情还剩了一襟晚照
苍生笑 不再寂寥
豪情仍在痴痴笑笑
黄沾作词作曲。这首歌曲的传唱度之高,影响力之大,在流行音乐史上是极为罕见的。可能源于中国人内心根深蒂固的“武侠情节”、“江湖情节”,也是一种文化底蕴,它所产生的震撼绝不会止于一时。这首词作的意境和苏轼《念奴娇.赤壁怀古》有颇多相通之处。
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了。
雄姿英发,羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一尊还酹江月。
90年代以后,大部分流行歌曲为了迎合商业市场,走情歌为主路线,进行公式化创作,结果导致粤语歌坛逐渐走向低迷,实在让人痛心。好在还有那么多的经典佳作留给我们欣赏、回味。经过时间的沉淀,能够在中国大地和中国人当中流传下来的作品,其文化底蕴必然是深厚的。
[点赞][点赞]
每当变幻时