我爱你,怎么用王家卫的方式说出来

左转弯 2021-12-04 19:18:16

现在很多女生都在吐槽直男太多,缺少浪漫。不要怕,直男是可以挽救的,浪漫也是可以学习的。想要浪漫多看看王家卫的电影,里面里的经典台词,你是可以学会的。

浪漫就是一种氛围,只要氛围感到了,你怎么做都是浪漫的,所以“我爱你”三个字千万不要干巴巴地说出来,而是要营造一种氛围。

怎么说“我爱你”,咱们来看王家卫是怎么翻译这句“我爱你”的。

“我已经很久没有坐过摩托车了,也很久没有石锅这么靠近一个人了,虽然我知道这条路不是很远,我也知道不久后我会下车,但是这一刻我觉得好暖”。

看到了吧!全篇没有说一句我爱你,但是魔镜王却把爱融入了整段话里,这才叫高级。

接着看案例:

“我的花园里种了一百朵花,所有人路过都想摘一朵走,我没有理会,只是在安静看我的书,然后突然有一天,有一个人问我,你看的书叫什么名字呀!我的回答是,你可以把我这里的花全部都摘走。”

“那天我饿得受不了了,出门买了夜宵,两碗酸辣粉,多加小米辣,不要香菜,多加葱花,你看我记得多清楚,但你早就不在我身边了,我怎么买了两碗呢?”

王家卫的文案=一个绕口的时间点+一件不重要的事+一件想要突出的事

比如我在等你回信息,这个简单的事情

“3小时58分7秒前,我问你外卖好吃吗?

你在2分7秒后回答我:还不错

在接下来3小时45分钟的时间里

我还问了你:天气好吗?同事对你好吗?

但其实我真正想问的是,你今天开心吗”

“下午4点五十二分,我走在马路上,掏出了一颗草莓,放进嘴里,原来不是你喂的草莓也可以这么甜。”

这样的表白方式非常浪漫含蓄,谁能受得了,你学会了吗?

0 评论: 0 阅读:25