《东京爱情故事2020》翻拍经典日剧!4大剧中演员、风格新旧对比

訫实时 2020-05-12 09:15:26

还记得日本电视剧《东京爱情故事》中敢爱敢恨的赤名莉香与优柔寡断的永尾完治吗?

当年他们的爱情故事席卷日本,创下超高收视记录,并被认为是平成时代最佳日剧之一。

这部作品最近被重拍为2020 日剧《东京爱情故事2020》,启用人气新星石桥静河与《今日我至叻》伊藤健太郎扮演男女主角,新版的呈现方式大为不同,恋爱观似乎近为贴合《双层公寓》的现今年轻人心态,而剧中大胆的情欲床戏更引起观众的热烈讨论。

《东京爱情故事 2020》重现经典神剧

1991 年播出的日剧《东京爱情故事》改编自柴门文的同名漫画,在当时创下32.3% 的收视神话,不但捧红了男女主角织田裕二与铃木保奈美,更从此成为人生必看的经典神剧!

事隔 29 年,这部作品再度拍成电视剧,由《交响情人梦》、《最完美的离婚》、《昼颜》制作人清水一幸操刀,找来新生代演员重现经典。

《东京爱情故事》四位日本男女的爱情故事

旧版的《东京爱情故事》讲述来到东京打拼的上班族永尾完治,与率真热情的同事赤名莉香展开恋爱。期间重遇高中同学关口里美与三上健一,里美的出现让完治感到心动,偏偏健一又对里美展开追求,因而发展一段纠缠不清的四角关系。

新版全新阵容 换上新生代人气实力演员

《东京爱情故事2020》换上全新演员阵容:女主角「赤名莉香」由25 岁实力派女星石桥静河出演,她凭电影《东京夜空最深蓝》横扫各大电影颁奖礼最佳新人奖,演技备受认可;

男主角「永尾完治」则由《今日我至叻》的22 岁人气男星伊藤健太郎扮演,去年亦凭电影《在咖啡冷掉之前》夺得日本电影金像奖新人奖;男女配角则分别由《恋爱可以持续到天长地久》清原翔与《所罗门的伪证》石井杏奈饰演。四位都是现今炙手可热的新星,外貌与演技实力兼备呢!

时空背景设定为令和时代的东京

今次故事的舞台将由 90 年代换成 2020 年的现今社会,不少观众很好奇来到社交网络为主的时代,主角的恋爱发展会换上怎么的全新面貌。因为当年 Call 机流行的时代,主角因为无法即时联络而造成误会。

如今一人一手机,随时可用社交媒体沟通与分享生活,配上速食爱情文化的兴起,为四位主角的感情去向带来变数,令人相当期待。

为了贴合时代转变,新版职场广告公司拥有大型开放式办公室,换上清一色苹果电脑,充满现代感,当中更探讨职权霸凌与性骚扰等现今日本职场问题。

虽然2020 的东京改变了不少,但剧中人物依旧会于中午到和风食堂吃简单的日式料理,晚上则到酒馆一边喝酒一边谈天说地,让大家在令和时代都能找回一点点原版的味道。

《东京爱情故事2020》更贴合漫画原著 情欲戏尺度超乎预期

来到 2020 年,新版与旧版最大不同就是会更加贴合漫画原著。旧版以女主角「赤名莉香」视角出发,着重女追男的大胆勇气,即使最后伤痕累累亦奋不顾身追求的爱情童话;新版则会如同漫画一样以男主角「永尾完治」为主,呈现写实的爱情面貌,强调情欲床戏更惹来不少关注。

《东京爱情故事2020》四位主角均有亲热床戏,首两集更已经上演三场床戏。例如首集甫开场就是石桥静河与男伴在酒店的缠绵床戏,喘息声不断令观众哗然;

其后在伊藤健太郎失恋时主动邀约说出:「我们做爱吧!」的原作经典名言,接下来随即转到男主家中,石桥静河只剩下蕾丝内衣,并以女上男下在床上激吻,大胆尺度远超90 年代旧版本。

新版女主角强调自主新时代女性一面

《东京爱情故事》最重要的莫过于人气最高的女主角「赤名莉香」。相比起铃木保奈美的长发甜美的完美女神形象,新版石桥静河的「赤名莉香」以利落率性的短发的中性风格登场,配上百变的时尚职场穿搭,显得更贴合时下职场女性的独立自主一面。

新版女主角仍保留直爽开朗的性格,但就更强调她的果敢决断与野性,譬如首集与男伴床战后抛下一句没有激情就结束关系,后看中男主角就主动出击,将现代女性的肉食性展露无遗。

除此之外,新版亦更着重展现女主角的工作能力。

石桥静河首集就敢于在开会时对主任的提案提出意见,并将自己的观点配以准备好的资料清晰准确地传达出来,看得出女主角干练的一面;面对职场骚扰,女主角亦毫不留情地还击。新时代女性不论在爱情还是事业也能有主导权一点,完全反映在新版女主角身上,亦令人十分期待时代进步下,新版的结局还会否与旧版一样让人感到唏嘘遗憾呢?

想了解更多精彩内容,快来关注《訫实时》,还可免费领取“全网影视VIP”粉丝永久使用喔~

2 评论: 0 阅读:768